Usage examples of "Close" in English with translation to Spanish

<>
show all
Don't go too close to the pond so that you won't fall in. No te acerques demasiado al estanque para que no te vayas a caer en él.
How many close friends do you have? ¿Cuántos amigos íntimos tienes?
I must be getting close. Debo estar acercándome.
Keep a close eye on him. Vigílalo bien.
Close your eyes for three minutes. Cerrá los ojos por tres minutos.
Ancient people lived close to nature. La gente de la antigüedad vivía en contacto con la naturaleza.
The dog is close to death. El perro está a punto de morir.
It's only effective at close range. Solo es efectivo a quemarropa.
It is close to seven o'clock. Son casi las siete.
He came close to losing an eye. Estuvo a punto de perder un ojo.
Tom wants to get close to the action. Tom quiere acercarse a la acción.
She came close to falling off the platform. Ella estuvo a punto de caerse de la plataforma.
Tom likes to get close to the action. A Tom le gusta acercarse a la acción.
I always keep a dictionary close at hand. Siempre tengo un diccionario a la mano.
Please slow down when getting close to the intersection. Antes de llegar a la intersección debe reducir la velocidad.
Finally, their friendship ended and their close relationship disappeared. Finalmente, su amistad terminó, y su íntima relación desapareció.
Valentine's Day is close, and I still don't know what to give to her. El día de los enamorados se acerca y todavía no sé qué regalarle.
If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities. Si te fijas bien, verás que tú y tus amigos tienen personalidades similares.
I don't know what I said or did to make him think that we're close friends. No sé qué hice o dije para hacerle creer que somos buenos amigos.
A Soviet spacecraft reached Venus' atmosphere in 1967, but lost communication with our planet just when it came close. Una sonda espacial soviética llegó a la atmósfera de Venus en 1967, pero perdió la comunicación con nuestro planeta apenas se aproximó.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download