Exemples d'utilisation de "In a word" en anglais

<>
In a word, I think he's a fool. En pocas palabras, creo que es un payaso.
In a word, it's ridiculous. En una palabra, es ridículo.
In a word, life is short. En una palabra, la vida es corta.
She is, in a word, a dreamer. Ella es, en una palabra, una soñadora.
In a word, he is a coward. En un palabra, él es un cobarde.
I'll put in a word for you. Intercederé por ti.
If I had to define life in a word, it would be: Life is creation. Si tuviera que definir la vida con una palabra, sería: La vida es creación.
Asked about her job, she said, "My job is too complicated to sum up in a word." Al preguntarle sobre su trabajo, ella dijo: "Mi trabajo es demasiado complicado como para resumirlo en una palabra."
Anyone who can only think of one way to spell a word obviously lacks imagination. Aquél al que sólo se le ocurra una forma de escribir una palabra obviamente no tiene imaginación.
Have you ever done shopping in a foreign country? ¿Alguna vez has hecho compras en un país extranjero?
She hasn't said a word. No ha dicho ni una palabra.
Mary's parents live in a mansion. Los padres de Mary viven en una mansión.
He left the room without saying a word. Él salió de la habitación sin decir una palabra.
It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat. Es muy difícil encontrar un gato negro en una habitación oscura, especialmente si no hay gato.
Not a word did he speak. No dijo ni una palabra.
The shoppers stood in a line. Los compradores hacían cola.
He didn't say a word. No ha dicho ni pío.
I did it in a couple of days. Lo hice en un par de días.
Tom never said a word. Tom nunca dijo una palabra.
We're in a hurry. Estamos en apuros.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !