Exemples d'utilisation de "Let" en anglais

<>
Tom let the cat out. Tom dejó salir al gato.
We will let him try. Le dejaremos intentar.
Don't let him go. No dejes que se vaya.
Let me dance with you. Deja que baile contigo.
Who let the dogs out? ¿Quién dejó salir a los perros?
I'll let you decide. Te dejaré decidir.
Let me look at you. Deja que te mire.
I let in the cat. Dejé entrar al gato.
Let me take you home. Deja que te lleve a casa.
Let the bird fly away. Deja ir al pájaro.
I let the cat in. He dejado entrar al gato.
Let in some fresh air. Deja entrar algo de aire fresco.
We let the bird fly. Dejamos que el pájaro vuele.
We should let sleeping dogs lie. Deberíamos dejar descansar a los perros dormidos.
Let me tell you a secret. Deja que te cuente un secreto.
I won't let you escape. No te dejaré escapar.
My parents let me go there. Mis padres me dejaron ir allí.
She wouldn't let him in. Ella no le dejaba entrar.
Don't let them fool you. No dejes que te engañen.
Tom wouldn't let Mary in. Tom no dejaba entrar a Mary.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !