Ejemplos de uso de "Living" en inglés con traducción al español

<>
mostrar
I love living with you. Me encanta vivir contigo.
But for air, all living things would die. Sin el aire, todos los seres vivos morirían.
I sing to make my living. Yo canto para hacer mi vida.
My income is barely enough to maintain living. Mi sueldo apenas es suficiente para sobrevivir.
All living beings would have evolved from a common ancestor. Todos los seres vivientes habrían evolucionado a partir de un ancestro común.
Are you tired of living? ¿Estás cansada de vivir?
It's the living image of your grandfather. Es la viva imagen de su abuelo.
He earns his living by teaching. Él se gana la vida enseñando.
If the sun were to stop shining, all living things would die. Si el sol dejara de brillar, todos los seres vivientes morirían.
She is living in London. Ella vive en Londres.
A living dog is better than a dead lion. Un perro vivo es mejor que un león muerto.
Living in Japan is very expensive. En Japón la vida es muy cara.
They are living on charity. Ellos viven de la caridad.
I've been living in San Salvador for six years. Hace seis años que vivo en San Salvador.
He earns his living by writing. él se gana la vida escribiendo
You make life worth living. Haces que valga la pena vivir.
It's a living being, so of course it shits. Es un ser vivo, así que claro que caga.
The cost of living has risen. El costo de vida ha aumentado.
Where are you living now? ¿Dónde vives ahora?
A language is a living system that evolves during time. Un idioma es un sistema vivo que evoluciona con el tiempo.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR