Ejemplos de uso de "Miramax books" en inglés con traducción al español

<>
You have too many books on the shelf. Tienes demasiados libros en la estantería.
All these books are mine. Todos estos libros son míos.
He has three times as many books as I have. Tiene tres veces más libros que yo.
Don't put books on the table. No pongas libros sobre la mesa.
I already read all the Harry Potter books. Ya he leído todos los libros de Harry Potter.
I love reading books. Me gusta leer libros.
These are our books. Estos son nuestros libros.
You may choose either of the two books. Puedes elegir cualquiera de los dos libros.
Read as many books as you possibly can. Lee tantos libros como te sea posible.
I read all kinds of books. Leo toda clase de libros.
The most laudable way of acquiring books is by writing them yourself. La forma más loable de adquirir libros es escribirlos uno mismo.
How many books a month do you read? ¿Cuántos libros lees al mes?
I carried three books. Yo cargué tres libros.
How many books are there on the table? ¿Cuántos libros hay sobre la mesa?
These books and clothes are all yours. Estos libros y ropa son todos tuyos.
I asked Mary to send me books to learn German. Le pedí a Mary que me mande libros para aprender alemán.
These books are mine. Estos libros son míos.
This box must be large enough for all these books. Esta caja tiene que ser lo suficientemente grande para todos estos libros.
Some people write books for money, others for pleasure. Algunas personas escriben libros por dinero, otros por placer.
My basket is full of books. Mi canasto está lleno de libros.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.