Exemples d'utilisation de "Oh" en anglais

<>
afficher
Oh, please call me Angela. Oh, por favor, llámame Ángela.
Oh, there's a butterfly! ¡Ah, allí hay una mariposa!
Oh, if I catch you! ¡Ay si te agarro!
Oh God! How did this get here? I'm not good with computers! ¡Vaya! ¿Cómo has podido llegar aquí? ¡No soy bueno con los computadores!
Oh please, not so fast. Oh, por favor no tan rápido.
Oh, the streetlights have turned on. Ah, se empezaron a prender las luces de la calle.
Oh, buddy, what I need is a strong stimulus, in the most hedonistic meaning of the word. Ay, amigo, lo que necesito es un fuerte estímulo, en el sentido más hedonista de la palabra.
Oh, tell me your name! ¡Oh, dime tu nombre!
Oh, I have a good idea. Ah, tengo una buena idea.
Oh, I know this man! ¡Oh! ¡Yo conozco a este hombre!
Oh, you were at the hairdresser's. Ah, estabas en la peluquería.
Oh, the lights went out. Oh, la luz se apagó.
Oh, you're leaving tomorrow! ¡Oh, te vas mañana!
Oh, let me show you. Oh, déjame enseñarte.
Oh, how kind you are! ¡Oh, qué amable!
Oh wow, she's fast. Oh vaya, ella es veloz.
Huh? Oh, I'm sorry. ¿Eh? Oh, perdón.
Oh, please, stop that noise! ¡Oh, por favor, detén ese ruido!
Oh! That's too bad. ¡Oh! Eso es terrible.
Oh right, I have something tomorrow. Oh cierto, tengo algo para mañana.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger