Sentence examples of "Rise Against" in English

<>
Tom leaned against the wall. Tom se apoyó contra la pared.
It was his habit to rise early. Levantarse temprano era su costumbre.
The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger. El hombre puso el arma contra su frente y presionó el gatillo.
Such a plan will give rise to many problems. Un plan así ocasionará muchos problemas.
I'm against any kind of abuse. Me opongo a cualquier tipo de abuso.
His discovery gave rise to a revolution in transport. Su descubrimiento dio a lugar a una revolución en el transporte.
I bear no grudge against you. No te guardo rencor.
Prices continued to rise. Los precios seguían creciendo.
I tell you that I am personally against abortion. Yo te digo que estoy personalmente contra el aborto.
Such a behavior gives rise to problem. Ese comportamiento solo aumentará el problema.
He's against the facts. Se opone a los hechos.
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind. Si el sol saliera por el oeste, no cambiaría de idea.
They are too busy fighting against each other to care for common ideals. Están muy ocupados peleándose entre ellos, como para preocuparse por los ideales comunes.
Why did you turn down his request for a pay rise? ¿Por qué rechazaste su petición de subida de sueldo?
What he did was against humanity. Lo que hizo fue contra la humanidad.
The magazine article said that the value of the yen would rise. En el artículo de la revista salía que el yen iba a subir.
I am against war. Estoy en contra de la guerra.
The same cause does not always give rise to the same effect. Iguales causas no siempre dan a lugar a iguales efectos.
I'm against that resolution. Yo estoy contra esa resolución.
So long as men worship the Caesars and Napoleons, Caesars and Napoleons will duly rise and make them miserable. En tanto los hombres veneren a los Césares y los Napoleones, los Cesares y los Napoleones crecerán debidamente y los harán miserables.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.