Exemplos de uso de "Sony pictures classics" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Reading classics is not easy. Leer los clásicos no es fácil.
Is it all right to take pictures in this building? ¿Se pueden tomar fotos dentro de este edificio?
Sony inspires ambition among its employees. Sony infunde ambición entre sus empleados.
He showed us some pictures. Él nos mostró algunas fotos.
CK should definitely go Sony! ¡CK definitivamente deberia ir a Sony!
I like to draw pictures. Me gusta hacer dibujos.
I was looking at old pictures. Estaba viendo fotografías viejas.
Do you like any of these pictures? ¿Te gusta alguna de estas fotos?
Can you tell the difference between these two pictures? ¿Puedes distinguir la diferencia entre estas dos imágenes?
Tom is taking pictures. Tom está tomando fotos.
Here is one of my pictures. Aquí hay una foto mía.
Tom didn't take many pictures on his trip. Tom no sacó muchas fotos en su viaje.
Did you notice both pictures are very similar? ¿Te has dado cuenta de que las dos imágenes son muy parecidas?
Tom went for a walk and took pictures of things he saw. Tom salió a caminar y tomó fotos de las cosas que vio.
The police took pictures of the cigarette burns on Tom's body. La policía tomó fotografías de las quemaduras de cigarrillos en el cuerpo de Tom.
Years ago, when Tom's children were young, he used to take a lot of pictures. Años atrás, cuando los hijos de Tom eran jóvenes, él acostumbraba a tomar muchas fotografías.
I am taking pictures of the bridge. Estoy tomando fotos del puente.
There is insufficient light to take pictures. No hay suficiente luz para tomar fotos.
She likes taking pictures. A ella le gusta tomar fotos.
My hobby is taking pictures. Mi pasatiempo es tomar fotografías.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!