Sentence examples of "Taking" in English with translation "tardar"

<>
What's taking you so long? ¿Por qué estás tardando tanto?
How long will this take? ¿Cuánto tiempo va a tardar?
The bus will take time. El autobús tardará.
About how long will it take? ¿Más o menos cuánto tiempo tardará?
The flight took us ten hours. El vuelo tardó diez horas.
It always takes them so much time... Ellos siempre tardan tanto...
She always takes hours to get ready. Ella siempre tarda horas en arreglarse.
Why do you take so long to eat? ¿Por qué tardas tanto en comer?
How long will it take to get there? ¿Cuánto tardará llegar allí?
How long will it take? About two weeks. ¿Cuánto tardará? Cerca de unas dos semanas.
It takes two hours to read this book. Tarda uno dos horas en leer este libro.
I wonder how long it's going to take. Me pregunto cuánto tiempo tardará.
A trip by boat takes longer than by car. Un viaje en barco tarda más que en coche.
It took me three hours to finish my homework. Tardé tres horas en acabar los deberes.
It took five minutes to get to the station. Tardó cinco minutos en llegar a la estación.
It took them two years to build the house. Tardaron dos años en construir la casa.
It took me 2 hours to finish the essay. Tardé dos horas en terminar la redacción.
How long will it take for the letter to arrive? ¿Cuánto tiempo tarda en llegar la carta?
This project will take at least a year to finish. Este proyecto tardará al menos un año en terminarse.
How long did it take you to translate this book? ¿Cuánto tiempo tardaste en traducir este libro?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!