Sentence examples of "Through" in English with translation "por"

<>
show all
Cars go through the tunnel. Coches pasan por el túnel.
She spoke through an interpreter. Ella habló por medio de un intérprete.
He passed through the woods. Él pasó por el bosque.
He walked through the forest. Caminó por el bosque.
Stallone became famous through film. Stallone se hizo famoso por las películas.
What river goes through Zaragoza? ¿Qué río pasa por Zaragoza?
Her laughter echoed through the house. Su carcajada hizo eco por toda la casa.
They ran through the streets naked. Ellos corrieron desnudos por las calles.
He ran through the streets naked. Él corrió desnudo por las calles.
He came in through the window. Él entró por la ventana.
Don't spit through the window. No escupas por la ventana.
The ball flew through the air. La pelota voló por el aire.
Tom walked silently through the forest. Tom caminaba silenciosamente por el bosque.
The traveler went whistling through the forest. El viajero iba silbando por el bosque.
The poison spread through his whole body. El veneno se extendió por todo su cuerpo.
All of us looked through the window. Todos miramos por la ventana.
I can't breath through my nose. No puedo respirar por la nariz.
Bob entered the house through a window. Bob entró en la casa por una ventana.
I went through a lot of trouble. Yo pasé por muchos problemas.
The boy got in through the window. El niño entró por la ventana.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download