Sentence examples of "add up to" in English

Select source language

Select target language

Add up these figures. Haz estos cálculos.

Since then she couldn't look up to her mother. Desde aquella no podía ni mirar a su madre.

These figures don't add up. Estos cálculos no calzan.

What are you up to this weekend? ¿Qué planes tienes para este fin de semana?

Please add up the numbers. Por favor añada los números.

Up to now they have worked very hard. Hasta ahora han trabajado muy duro.

Dick drew up to her. Dick se acercó a ella.

I am up to my neck in work. Estoy hasta el cuello de trabajo.

I'm saving up to buy a new car. Yo estoy ahorrando para comprarme un nuevo carro.

She is looked up to by all her classmates. Ella es respetada por todos sus compañeros.

I found it very difficult to come up to him in mathematics. Siento que es muy difícil que me ponga a la par con él en matemáticas.

He does not look up to his parents. Él no admira a sus padres.

Up to last week, I hadn't received a reply. No recibí respuesta hasta la semana pasada.

It is up to you whether we succeed or not. Depende de ti el que tengamos éxito o no.

Everybody looks up to Henry. Todos admiran a Henry.

I went up to the 5th floor in an elevator. Subí al quinto piso en un ascensor.

Mr Hirano is looked up to as an excellent engineer. El señor Hirano es estimado como un excelente ingeniero.

Andre is saving his money up to start a business. Andre está ahorrando su dinero para comenzar una empresa.

Your summary is not up to par. Tu resumen no está a la altura de lo esperado.

What was he up to? ¿Qué pretendía?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download