Exemplos de uso de "advantage" em inglês com tradução para o espanhol

<>
She has a small advantage. Ella tiene una pequeña ventaja.
She took advantage of my ignorance. Ella se aprovechó de mi ignorancia.
He has a small advantage. Él tiene una pequeña ventaja.
He took advantage of my youth. Él se aprovechó de mi juventud.
We have every advantage over them. Tenemos toda la ventaja sobre ellos.
You should take advantage of this chance. Deberías aprovechar esta oportunidad.
There is no advantage in staying here. Quedarse aquí no tiene ninguna ventaja.
She often takes advantage of his ignorance. A menudo se aprovecha de su ignorancia.
What is the advantage of this technology? ¿Cuál es la ventaja de esta tecnología?
John took advantage of Bill's weakness. John se aprovechó de la debilidad de Bill.
What is the company's competitive advantage? ¿Cuál es la ventaja competitiva de la empresa?
He often takes advantage of her ignorance. Él a menudo se aprovecha de su ignorancia.
In basketball, tall players have an advantage. En el baloncesto, los jugadores altos están en ventaja.
He took advantage of my ignorance and deceived me. Él se aprovechó de mi ignorancia y me engañó.
You should take advantage of this opportunity. Deberías sacar ventaja de esa oportunidad.
I'd like to take advantage of this opportunity. Me gustaría aprovechar esta oportunidad.
What is the advantage to this technology? ¿Cuál es la ventaja de esta tecnología?
He took advantage of the opportunity to visit the museum. Aprovechó la oportunidad para visitar el museo.
But I had another advantage in it. Pero yo tengo otra ventaja en eso.
I took advantage of a sale and bought three sweaters. Me aproveché de unas rebajas y compré tres jerséis.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!