Verwendungsbeispiele von "any time soon" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
You may use my pen at any time. Puedes usar mi bolígrafo cuando quieras.
He is always kind enough to help me any time. Él siempre es muy gentil y me ayuda.
If you need anything, ring my bell any time. I'll be glad to help you. Si necesitas algo, llama a mi timbre a cualquier hora. Estaré encantado de ayudarte.
Come again any time. Vuelve cuando quieras.
You may use my typewriter at any time. Puedes utilizar mi máquina de escribir en cualquier momento.
You are free to leave any time you wish. Eres libre de irte cuando quieras.
An earthquake can take place at any time. Puede haber un terremoto en cualquier momento.
You will be welcome at any time. Siempre serás bienvenido.
An earthquake can happen at any time. Un terremoto puede ocurrir en cualquier momento.
Please come and see me any time. Por favor ven a verme en cualquier momento.
An accident may happen at any time. Un accidente puede ocurrir sin previo aviso.
I am free all day, I'll come and see you at any time that suits you. Yo estoy libre todo el día, llegaré a verte a cualquier hora que te acomode.
You are at liberty to leave any time. Eres libre de marcharte cuando quieras.
You can buy and read any kind of book at any time. Puedes comprar y leer cualquier tipo de libro cuando sea.
An emergency may occur at any time. En cualquier momento puede ocurrir una emergencia.
Any time you want to borrow my car, all you have to do is ask. Cuando sea que quieras tomar prestado mi auto, todo lo que tienes que hacer es pedirlo.
Please feel free to contact us at any time Por favor no dude en ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento
Do you have any idea what time it is? ¿No tienes idea de qué hora es?
Betty cannot keep any secret to herself for a long time. Betty no sabe mantener un secreto durante mucho tiempo.
First, I don't have any money. Second, I don't have the time. Primero, no tengo nada de dinero. Segundo, no tengo tiempo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!