Exemplos de uso de "attitude towards traveling" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

My attitude towards him changed. Mi actitud hacia él cambió.

I was vexed at his irresolute attitude. Su aptitud indecisa me sacó de quicio.

Vegetables slowly lean towards the light. Los vegetales se inclinan lentamente en dirección a la luz.

Traveling will immensely enrich our minds. Viajar enriquecerá inmensamente nuestras mentes.

You can't fight a good fight with such a defeatist attitude. No puedes dar una buena pelea con una actitud tan pesimista.

His opinion inclines towards the conservative. Su opinión va más hacia el lado conservador.

Some people say that traveling by plane is rather economical. Algunos dicen que viajar en avión es bastante económico.

This shows that happiness and sadness are only separated by attitude. Esto demuestra que lo que separa la felicidad de la tristeza es solo la actitud.

The woman stood up from the chair. And she looked towards the door. La mujer se levantó de la silla y miró hacia la puerta.

Traveling abroad is one of my favorite things. Viajar al extranjero es una de mis cosas favoritas.

My attitude to the comma is physiological; the more breath I have, the fewer commas I use. Mi actitud hacia la coma es fisiológica; entre más aliento tengo, menos comas uso.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.

Nothing is more pleasant than traveling. Nada es más placentero que viajar.

I am alarmed by your irresponsible attitude. Me inquieta tu actitud irresponsable.

The trend towards late marriage is going to increase more and more. La tendencia a los matrimonios tardíos se va a incrementar cada vez más.

He is used to traveling. Él está acostumbrado a viajar.

Try to have a positive attitude about everything. Trata de tener una actitud positiva hacia todo.

I am working with them towards world peace. Estoy trabajando con ellos con objeto de conseguir la paz mundial.

I will be traveling in Europe next week. Voy a viajar por Europa la próxima semana.

The criminal charge is not the matter, it's about the attitude we adopt toward those abuses. La denuncia no es importante, se trata de la actitud que adoptas ante estos abusos.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS