Exemples d'utilisation de "be hot" en anglais

<>
Will it be hot tomorrow? ¿Hará calor mañana?
I think it will be hot today. Creo que hoy hará calor.
Will it be hot again tomorrow? ¿Mañana volverá a hacer calor?
All Tom wanted was a nice hot bath. Todo lo que Tom quería era un buen baño caliente.
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass. Una tarde calurosa de verano John y Dan estaban cortando la hierba larga.
Ladies use fans when it is hot. Las damas usan abanicos cuando hace calor.
It was so hot that I slept with the window open. Hacía tanto calor que dormí con la ventana abierta.
There's nothing like a good hot bath. No hay nada como un buen baño caliente.
It is extremely hot and humid in Bali in December. Bali es tremendamente bochornoso en diciembre.
Yesterday was hot. Ayer hacía calor.
It's too hot and I'm very tired. Hace demasiado calor y estoy muy cansado.
Best men are like the best coffee: strong, hot and keeps you awake all night long. Los mejores hombres son como el mejor café: fuertes, calientes, y te mantienen despierta toda la noche.
It is terribly hot this morning. Hace un calor espantoso esta mañana.
Last night it was so hot that I couldn't sleep well. Anoche hizo tanto calor que no pude dormir bien.
Tom burned his fingers on a hot frying pan. Tom se quemó los dedos con una sartén caliente.
Don't touch it if it's hot! ¡No lo toques si está caliente!
It's hot in here. Hace calor aquí.
Mr Ito loosened his tie because he felt hot in his office. El señor Ito se aflojó su corbata porque tenía calor en su oficina.
It is very hot here in summer. Aquí hace mucho calor en verano.
Are you all hot? ¿Tienen todos ustedes calor?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !