Sentence examples of "be in a tight spot" in English

<>
Everyone seemed to be very busy and everyone seemed to be in a hurry. Todos parecían estar muy ocupados, y todos parecían estar en apuros.
Plants need to be in a well-lit place to undergo photosynthesis. Las plantas necesitan estar en un lugar iluminado para realizar la fotosíntesis.
The baby seemed to be in a deep sleep. El bebe parecía estar profundamente dormido.
Tom seems to be in love. Tom parece estar enamorado.
Have you ever done shopping in a foreign country? ¿Alguna vez has hecho compras en un país extranjero?
Will we be in time for the beginning of the party? ¿Vamos a estar a tiempo para cuando empieza la fiesta?
Mary's parents live in a mansion. Los padres de Mary viven en una mansión.
Of course, to be valuable, an old carpet must be in good condition. Por supuesto, para que una vieja alfombra tenga valor debe estar en buenas condiciones.
It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat. Es muy difícil encontrar un gato negro en una habitación oscura, especialmente si no hay gato.
Tomorrow about this time we will be in London. Mañana por esta hora estaremos en Londres.
The shoppers stood in a line. Los compradores hacían cola.
Everything seems to be in order. Todo parece estar en orden.
I did it in a couple of days. Lo hice en un par de días.
She is said to be in hospital now. Al parecer, ahora ella está hospitalizada.
We're in a hurry. Estamos en apuros.
I have come here to seek a new beginning between the United States and Muslims around the world; one based upon mutual interest and mutual respect; and one based upon the truth that America and Islam are not exclusive, and need not be in competition. Instead, they overlap, and share common principles – principles of justice and progress; tolerance and the dignity of all human beings. Vine aquí a buscar un nuevo comienzo para Estados Unidos y musulmanes alrededor del mundo, que se base en intereses mutuos y el respeto mutuo; y que se base en el hecho de que Estados Unidos y el Islam no se excluyen mutuamente y no es necesario que compitan. Por el contrario: coinciden en parte y tienen principios comunes, principios de justicia, progreso, tolerancia y la dignidad de todos los seres humanos.
Thanks to the nice weather, we were able to harvest all of the crops in a day. Gracias al buen clima, nosotros pudimos realizar toda la cosecha en un día.
Tom deserves to be in prison. Tom merece estar en prisión.
I'm forever lost, can't you see? I'm in a bind! Estoy perdido para siempre, ¿lo ves? ¡Estoy en un aprieto!
I wouldn't like to be in her shoes. No me gustaría estar en su lugar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.