Exemplos de uso de "bigger" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I want the bigger cake. Quiero la tarta más grande.
China is bigger than Japan. China es más grande que Japón.
Tokyo is bigger than Yokohama. Tokio es más grande que Yokohama.
The bigger man often wins. El más grande frecuentemente gana.
Beijing is bigger than Rome. Pekín es más grande que Roma.
Bumblebees are bigger than bees. Los abejorros son más grandes que las abejas.
Tokyo is bigger than Rome. Tokio es más grande que Roma.
Yours is bigger than mine. El tuyo es más grande que el mío.
Have you got anything bigger? ¿Tienes algo más grande?
Tom is bigger than me. Tom es más grande que yo.
Mine is bigger than yours. El mío es más grande que el vuestro.
Painted white, this house looks bigger. Pintada de blanco, esta casa se ve más grande.
China is much bigger than Japan. China es mucho más grande que Japón.
My shoes are bigger than yours. Mis zapatos son más grandes que los tuyos.
China is twenty times bigger than Japan. China es veinte veces más grande que Japón.
Tom wishes he had a bigger car. Tom desearía tener un auto más grande.
This animal is bigger than that one. Este animal es más grande que aquél.
This car is bigger than that one. Este coche es más grande que aquél.
My sister always chooses the bigger one. Mi hermana siempre escoge al más grande.
Pregnant women usually buy bigger size bras. Las mujeres embarazadas suelen comprar bragas de una talla más grande.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!