Ejemplos de uso de "breathe" en inglés con traducción al español

<>
mostrar
He could not breathe deeply. Él no podía respirar profundamente.
You can't breathe here. Aquí no se puede respirar.
Let's breathe the fresh air. Respiremos aire fresco.
It's healthy to breathe deeply. Respirar profundamente es bueno para la salud.
Dogs breathe approximately 30 times a minute. Los perros respiran aproximadamente treinta veces por minuto.
I want to breathe some fresh air. Quiero respirar un poco de aire fresco.
It's not possible to breathe here. Aquí no se puede respirar.
I can't breathe through my nose. No puedo respirar por la nariz.
Tom found it very difficult to breathe. A Tom le costaba mucho respirar.
It's difficult to breathe when humidity is high. Es difícil respirar cuando hay mucha humedad.
I was unable to breathe because of the smoke. Yo era incapaz de respirar por el humo.
However, they can help him breathe with a machine. Sin embargo, pueden ayudarle a respirar con una máquina.
How do babies breathe when they're in the uterus? ¿Cómo respiran los bebés cuando están en el útero?
I used to dream about being able to breathe underwater. Yo solía soñar con ser capaz de respirar bajo el agua.
Sometimes, I think about the future, and I forget to breathe. A veces pienso en el futuro y me olvido de respirar.
When you breathe out in cold weather, you can see your breath. Cuando respiras en un día frío, puedes ver tu aliento.
I will listen to your chest. Breathe deeply, please. Now hold your breath. Le voy a auscultar. Respire profundamente, por favor. Ahora contenga la respiración.
My grandmother always said, "Don’t breathe and drink at the same time." Mi abuela siempre decía, "no respires y bebas al mismo tiempo".
You should let the wine breathe for a few minutes before drinking it. Deberías dejar que el vino respire un par de minutos antes de beberlo.
I have no fever, but my throat hurts me. I can't either freery breathe. No tengo fiebre, pero me duele la garganta. Tampoco puedo respirar bien.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR