Exemplos de uso de "bring down" em inglês

<>
We are bringing down the old house. Estamos derribando la vieja casa.
Can't you bring down the price a bit? ¿No puedes bajar un poco más el precio?
Please help me to bring my suitcase down from the luggage rack. Por favor, ayúdeme a bajar mi maleta del portaequipajes.
Bring me a dry towel. Tráeme una toalla seca.
We sat down face to face. Nos sentamos cara a cara.
We managed to bring him around to our way of thinking. Conseguimos convencerle.
He is not down yet. Él todavía no baja.
Time and circumstances bring wisdom. El tiempo y la circunstancia traen sabiduría.
I can't sit down without pain now. Ya no puedo sentarme sin dolor.
It's raining, so please bring your umbrella. Está lloviendo, así que por favor trae tu paraguas.
Write it down! ¡Anótalo!
March winds and April showers bring forth May flowers. Marzo ventoso y abril lluvioso, hacen a mayo florido y hermoso.
Tom broke down and cried. Tom se derrumbó y lloró.
Sentence Number 888,888 will bring its owner years upon years of luck. La oración número 888.888 traerá a su dueño años de buena suerte.
Tears were rolling down her cheek. Las lágrimas se deslizaban por sus mejillas.
Can you bring me the bill, please? ¿Me puede traer la cuenta, por favor?
The coach called off the game because many of the players were down with the flu. El entrenador suspendió el partido porque muchos de los jugadores estaban de baja con la gripe.
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime: two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century. Y yo sé que no lo hiciste solo para ganar las elecciones. Y sé que no lo hiciste por mí. Lo hiciste porque entendés la magnitud de la tarea que tenemos por delante. Porque así como celebramos esta noche, sabemos que los desafíos que traerá el mañana son los mayores de nuestras vidas: dos guerras, un planeta en peligro, la peor crisis financiera del siglo.
She's good at bargaining the price down. Ella es buena para recatear.
Please bring me a glass of water. Tráigame un vaso de agua, por favor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.