Usage examples of "build a web" in English with translation to Spanish

<>
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia. Nuestra empresa está planeando construir una nueva planta química en Rusia.
The popularity of a web site depends on its content. La popularidad de los sitios web depende de su contenido.
It takes many people to build a building. Se requieren muchas personas para construir un edificio.
A spider weaves a web. Una araña teje una telaraña.
It's fun to build a snowman in winter. Es divertido hacer muñecos de nieve en invierno.
A big spider was spinning a web. Una gran araña estaba tejiendo una tela.
I never thought it'd be this hard to build a picnic table. Nunca pensé que sería así de difícil construir una mesa de picnic.
More than 90 percent of a web page visits are from search engines. Más del 90 por ciento de las visitas de una página Web provienen de los motores de búsqueda.
Sadako's friends wanted to build a monument to her and all children who were killed by the atomic bomb. Los amigos de Sadako querían construir un monumento para ella y todos los niños que murieron por la bomba atómica.
They decided to build a bridge. Decidieron construir un puente.
These politicians want to build a bridge to nowhere. Estos políticos quieren construir un puente a ninguna parte.
You must go in the knowledge that sooner rather than later the great avenues will re-open through which free men will pass to build a better society. Sigan ustedes sabiendo que, mucho más temprano que tarde, se abrirán de nuevo las grandes alamedas por donde pase el hombre libre, para construir una sociedad mejor.
I hope to build a new house next year. Espero construir una nueva casa el año que viene.
We're saving up to build a new house. Estamos ahorrando para construir una nueva casa.
He was able to build a small house. Logró construir una casa pequeña.
We can build a wall with bricks and mortar. Podemos construir una pared con ladrillos y cemento.
Tom abandoned his plan to build a factory. Tom abandonó su plan de construir una fábrica.
They want to build a fence around their home. Ellos quieres construir una cerca alrededor de su casa.
He likes to build model planes. A él le gusta construir maquetas de aviones.
Have you ever seen a spider spinning its web? ¿Alguna vez has visto a una araña tejiendo su tela?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!