Exemplos de uso de "built-in fonts" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The church is built in Gothic style. La iglesia está construida al estilo Gótico.
This castle was built in 1610. Este castillo fue construido en 1610.
Rome wasn't built in a day. No se ganó Zamora en una hora.
The hall was built in memory of the founder. La sala fue construida en memoria del fundador.
Disneyland was built in 1955. Disneylandia fue construido en 1955.
Ankara wasn’t built in a day. Ankara no se construyó en un día.
A new classroom building was built in our institute last year. Un nuevo aulario fue construido en nuestro instituto el año pasado.
The United Nations Building was built in 1952. El edificio de las Naciones Unidas fue construido en 1952.
It goes without saying that Rome was not built in a day. No hace falta decir que Roma no fue construida en un día.
Rome was not built in a day. Roma no fue construida en un día.
After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop. Después de la construcción de una o dos grandes fábricas en una ciudad o cerca de ella, la gente viene a buscar trabajo, y pronto comienza a desarrollarse un área industrial.
The building was built in 1960. El edificio fue construido en 1960.
The church was built hundreds of years ago. La iglesia fue construida hace cientos de años atrás.
The Sistine Chapel is a vast chapel built inside the Vatican Palace in 1473. La Capilla Sixtina es una extensa capilla construída dentro del Palacio Vaticano en el 1473.
The house that Tom built is really nice. La casa que Tom construyó es realmente bonita.
She doesn't know who built those houses. Ella no sabe quién construyó esas casas.
This hotel was built last year. Este hotel fue construido el año pasado.
They say that a large dam will be built. Dicen que se construirá una gran presa.
The Romans built a fleet of three hundred ships. Los romanos construyeron una flota de trescientos barcos.
They built a town in an area where two rivers met. Construyeron un pueblo en un lugar donde dos ríos se juntaban.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!