Exemples d'utilisation de "bull market" en anglais
This summer the transfer market will be more exciting than ever.
Este verano los fichajes serán apasionantes como nunca.
I cannot plow this land with one bull. I need a second one.
No puedo arar esta tierra con un toro. Necesito un segundo toro.
There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome.
No hay escapatoria de este asedio salvo coger al toro por los cuernos y dejar que Dios juzgue el resultado.
They are trying to drive Japanese goods out of the market.
Están intentado sacar los productos japoneses del mercado.
A bull with short trousers has escaped accused of stealing.
Ha escapado un toro en pantalones cortos acusado de hurto.
How dare you turn my father's house into a market!
¡Cómo te atreves convertir la casa de mi padre en un mercado!
The bull is stronger than the bullfighter, but he almost always loses.
El toro es más fuerte que el torero, pero casi siempre pierde.
We have to find a new market for these products.
Tenemos que encontrar un nuevo mercado para estos productos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité