Usage examples of "by phone" in English with translation to Spanish

<>
Tom can be contacted by phone. Se puede contactar con Tom por teléfono.
Lyusya can’t be reached by phone. Lyusya no puede ser localizada por teléfono.
I thought I could settle it by phone. Pensé que lo podría resolver por teléfono.
She wasn't able to contact him by phone. Ella no pudo contactarlo por teléfono.
Tom wasn't able to contact Mary by phone. Tom no fue capaz de contactarse con Mary por teléfono.
I think it's time for me to contact him by phone. Creo que es hora de que lo contacte por teléfono.
I plan to get a hold of Tom by phone tomorrow and ask him to help. Mañana planeo llamar a Tom y pedirle que ayude.
I wrote down his phone number lest I should forget it. Me apunté su número de teléfono para no olvidarlo.
Would you mind calling him to the phone? ¿Te importaría llamarle por teléfono?
I would like to make a phone call. Quisiera hacer una llamada telefónica.
Could I please use your phone? Me permitiría usar su teléfono, ¿por favor?
You should turn off your cell phone. Deberías apagar el móvil.
The emergency phone number for all Europe is 112. El teléfono de emergencias para toda Europa es el 112.
Answer the phone. Coge el teléfono.
My eyes popped out when I looked at my phone bill this month. Me saltaron los ojos cuando vi la cuenta del teléfono de este mes.
Sazae is always forgetting her own phone number. Sazae siempre se olvida de su propio número de teléfono
Tom makes about fifty phone calls a day. Tom hace cerca de cincuenta llamadas al día.
I want a cellular phone, but I don't have enough money to pay for one. Quiero un teléfono celular, pero no tengo suficiente dinero para comprar uno.
He asked for my permission to use the phone. Él me pidió permiso para utilizar el teléfono.
There's something wrong with the phone. I can hardly hear you. El teléfono está con problemas. Casi no te escucho.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!