Exemplos de uso de "caught up" em inglês

<>
I caught up with the others. Alcancé a los otros.
I caught up with them soon. Les alcancé pronto.
Tom soon caught up with Mary. Tom pronto alcanzó a Mary.
I was the last one to start in the race, but I soon caught up with the others. Fui el último en comenzar la carrera, pero pronto alcancé a los otros.
I catch up with you. Te alcanzo.
He'll soon catch up with Tom. Pronto alcanzará a Tom.
I'll catch up with you soon. Te alcanzaré pronto.
If you hurry, you'll catch up with him. Si te das prisa, le alcanzarás.
I think he will soon catch up with us. Creo que pronto nos alcanzará.
Tom ran like crazy to catch up with Mary. Tom corrió como loco para alcanzar a Mary.
The cat caught the rats. El gato capturó a las ratas.
The dress in the window caught my eye. El vestido en el aparador me llamó la atención.
If you leave now, I'm sure you'll be caught in a traffic jam. Si te vas ahora seguro que pillas un atasco.
She fled for fear of being caught. Ella huyó por miedo a que la cogieran.
The boy caught the dog by the tail. El chico agarró al perro por la cola.
I caught her by the hand. La cogí de la mano.
I caught him stealing the camera. Lo atrapé robando la cámara.
I've caught a cold. Me agarré un resfriado.
My shoelace got caught in the escalator. La escalera mecánica me agarró un cordón del zapato.
She got caught. La cogieron.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.