Exemplos de uso de "climb up" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Don't climb up the wall. No te subas al muro.
The cat climbed up the roof of my house by himself. El gato se subió al techo de mi casa por sí solo.
They began to climb the hill. Ellos empezaron a escalar la colina.
Tom wondered how fast Mary could climb a ladder. Tom se preguntó que tan rápido podría Mary subir una escalera.
Prices continue to climb. Los precios siguen subiendo.
Tom loves to climb mountains. Tom adora escalar montañas.
I want to climb Mt. Fuji again. Quiero volver a escalar el monte Fuji.
This mountain is difficult to climb. Esta montaña es difícil de escalar.
It would be stupid to climb that mountain in the winter. Sería estúpido escalar esa montaña en invierno.
Climb onto the roof. Súbete al techo.
Monkeys climb trees. Los monos se suben a los árboles.
We'd like to climb that mountain. Queremos subir a esa montaña.
Our climb will be steep. Nuestra escalada será dificil.
He'd be crazy to climb the mountain in winter. Él tendría que estar loco para escalar la montaña en invierno.
When Ahmad was a boy, he could climb tall trees. Cuando Ahmad era un niño, podía escalar altos árboles.
Don't climb on this! ¡No te subas a esto!
A bear can climb a tree. Un oso puede subirse a un árbol.
I'm waiting for her to climb into her car. Estoy esperando a que ella se suba a su coche.
It's dangerous to climb this mountain. Es peligroso escalar esta montaña.
The higher we climb, the colder it becomes. Cuanto más alto escalemos, más frío hará.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!