Sentence examples of "comes out" in English with translation "salir"

<>
Translations: all55 salir54 other translations1
show all
I hope the new version comes out soon. Ojalá la nueva versión salga pronto.
When the Shishir comes out to translate, it's best to remain indoors. Cuando Shishir sale a traducir, es mejor quedarse adentro.
Tell whoever comes that I'm out. A quien sea que venga dile que salí.
Whoever comes, tell him I'm out. Sea quien sea quien venga, dile que salí.
If anyone comes to see me, tell him that I am out. Si alguien viene a verme dile que he salido.
The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail. Apenas llega el cartero, él sale corriendo a recoger su correo.
Laura decided to come out. Laura decidió salir del armario.
How did it come out? ¿Cómo salió?
Before long, the moon came out. No pasó mucho antes de que saliera la luna.
She came out of the room. Ella salió de la habitación.
The stars come out at night. Las estrellas salen de noche.
In March, many flowers come out. En marzo salen muchas flores.
Come out from under the table! ¡Sal de debajo de la mesa!
This stain won't come out. Esta mancha no sale.
Black smoke came out of the chimney. Un humo negro salió de la chimenea.
A frog came out of the water. Una rana salió del agua.
He came out from behind the curtain. Él salió de detrás de la cortina.
My cat came out of the basket. Mi gato salió de la cesta.
When will the new magazine come out? ¿Cuándo sale la nueva revista?
Any night the sun can come out. Cualquier noche puede salir el sol.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download