Exemplos de uso de "commercial and business traveler" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Stop telling me what to do and mind your business. Dejá de decirme lo que tengo que hacer y metete en tus cosas.
He decided to stay and carry on his father's business. Él decidió quedarse y continuar con el negocio de su padre.
He sold his business and retired. Vendió su negocio y se jubiló.
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family. El hijo del hermano de mi tío se metió en un negocio turbio y deshonró a la familia.
His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris. Su tío se fue en un viaje de negocios a Europa hace una semana, y ahora está en Londres o en París.
Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp. Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo.
Tom asked Mary to mind her own business. Tom le pidió a Mary que se metiera en sus asuntos.
My vet won't feed his dog commercial dog food. Mi veterinario no le da de comer a su perro comida de perros comercial.
The traveler went whistling through the forest. El viajero iba silbando por el bosque.
The appearance of stereotypes and TV are very related. La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
She took over the business after her husband died. Ella se hizo cargo del negocio después de la muerte de su esposo.
I love that commercial. Me encanta este anuncio.
Mary told Tom that she had met a time traveler at the bar, but he thought that she was just being naive. Mary le dijo a Tom que había conocido a un viajero del tiempo en el bar, pero él pensó que ella solo estaba siendo muy ingenua.
I can see a lady and two dogs in the car. Puedo ver a una mujer y a dos perros dentro del auto.
How's business? ¿Cómo va el negocio?
What's your favorite TV commercial? ¿Cuál es tu comercial de TV preferido?
The traveler stopped to ask me the way. Un viajero me paró para preguntarme el camino.
John played guitar and his friends sang. John tocaba la guitarra y sus amigos cantaban.
Business is slow. Los negocios son lentos.
I would never feed my dog commercial dog food. Nunca alimentaría a mi perro con comida de perro comercial.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!