Sentence examples of "costs and expenses" in English

<>
My income and expenses aren't balanced. Mis ingresos y mis gastos no están equilibrados.
The students receive a 15,000 euro scholarship for their return trip and daily expenses. Los estudiantes reciben una beca de 15.000 euros para el viaje de ida y vuelta y los gastos diarios.
I'd like to buy this computer, but it costs an arm and a leg! ¡Querría comprar este ordenador, pero cuesta un riñón!
The new tablet costs an arm and a leg. La nueva tablet cuesta una fortuna.
I can't buy that car, it costs an arm and a leg. No puedo comprar ese coche, vale un cojón.
It costs an arm and a leg. Cuesta una barbaridad.
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork. Es por eso que la carne de avestruz cuesta más del doble que la de ternera o cerdo.
Families want to educate their children and can, in principle, defray the costs with the greater incomes education generates. Las familias desean educar a sus hijos y pueden, en principio, sufragar los costos de hacerlo con los mayores ingresos que la educación genera.
It’s still too hard to find a job. And even if you have a job, chances are you’re having a tougher time paying the rising costs of everything from groceries to gas. Todavía es demasiado difícil encontrar un trabajo. E incluso si tienes un trabajo, lo más probable es que las pases canutas para pagar el coste cada vez mayor de todo, desde la comida hasta el gas.
He came to Jesus at night and said... El se le acerco a Jesus una noche y dijo...
We need to cut costs. Tenemos que reducir los gastos.
He took charge of the expenses. Él se hizo cargo de los gastos.
The teacher was really upset and threw Johnny out of class. El maestro estaba muy molesto y sacó a Johnny de la clase.
The blouse costs twelve libras. La camisa cuesta doce libras.
You can claim back your traveling expenses. Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.
How long have you and Jane been married? ¿Cuánto llevas casado con Jane?
The television costs more than the sunglasses. El televisor cuesta más que los las gafas de sol.
I got the sack but I've a little saved up so for the time being I won't be troubled for living expenses. Me despidieron pero tengo algo de ahorros así que de momento no tendré problemas con los gastos.
He finished drinking one beer and ordered another. Él se acabó de beber una cerveza y pidió otra.
This shirt costs more than fifty dollars. Esta camisa cuesta más de cincuenta dólares.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.