Exemples d’usage de "didn’t" en anglais avec traduction en espagnol

<>
Alice didn’t walk to the market. Alicia no caminó hacia el mercado.
They didn’t know what to do with him. Ellos no saben que hacer con él.
Will you do the work that Seosamh didn’t do? ¿Harás tú el trabajo que no hizo Seosamh?
She did it on purpose. Ella lo hizo a propósito.
All we do is study. Todo lo que hacemos es estudiar.
Do you feel better today? ¿Te sientes hoy mejor?
When did you finish it? ¿Cuándo lo terminaste?
Do you know what happened? ¿Sabes lo que ha pasado?
Where did you get this list? ¿Dónde conseguiste esta lista?
Did someone follow us here? ¿Alguien nos siguió hasta acá?
I only did my duty. Solo cumplí con mi deber.
Tom doesn't use steroids. Tom no ocupa esteroides.
I don't like to paint. No me gusta pintar.
A thousand yen will do. Mil yenes bastarán.
What does your son do? ¿A qué se dedica tu hijo?
Do you want this watch mended? ¿Quiere que se arregle este reloj?
Did you see grandpa's wheelchair? ¿Viste la silla de ruedas del abuelo?
They cannot do without camels in this country. En este país no pueden prescindir de los camellos.
Why did you do that? ¿Por qué hiciste eso?
Do you study every day? ¿Estudias diariamente?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !