Exemplos de uso de "dizzy spell" em inglês com tradução para o espanhol

<>
It's the first time I feel dizzy in a car. Es la primera vez que me siento mareado en un auto.
Let me spell it out for you. Déjame explicártelo paso por paso.
But he suddenly felt dizzy and he sat down again in his old chair. Pero de repente se mareó y se volvió a sentar en su vieja silla.
Anyone who can only think of one way to spell a word obviously lacks imagination. Aquél al que sólo se le ocurra una forma de escribir una palabra obviamente no tiene imaginación.
I feel sort of dizzy and I feel like throwing up. Me siento como mareado y tengo ganas de vomitar.
Tell me how to spell the word. Dime como deletrear la palabra.
Tom felt a little dizzy. Tom se sintió un poco mareado.
Could you spell your name, please? ¿Puede deletrear su nombre, por favor?
Feeling a little dizzy, I sat down for a while. Estaba un poco mareado, así que me senté un rato.
Every man in the kingdom fell under the spell of her look. Todos los hombres del reino caían bajo el hechizo de su mirada.
Tom felt dizzy from the heat. Tom se sintió mareado por el calor.
Type the number as I spell it. Disca el número mientras te lo digo.
Have you ever felt dizzy on a plane? ¿Te has mareado alguna vez en un avión?
How do you spell that? ¿Cómo se escribe?
How do you spell that word? ¿Cómo se deletrea esa palabra?
Do I have to spell this out for you? ¿Te lo tengo que explicar con detalle?
Well, I'll tell you how to spell my name. Bueno, te diré como deletrear mi nombre.
A long spell of rainy weather is harmful to plants. Un período prolongado de tiempo lluvioso es perjudicial para las plantas.
Tom can never remember how to spell my name. Tom nunca puede recordar cómo se escribe mi nombre.
The witch cast a spell on the naughty boy. La bruja le lanzó un hechizo al niño travieso.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!