Exemplos de uso de "first round" em inglês com tradução para o espanhol

<>
He was knocked out by a punch in the first round. Fue noqueado de un puñetazo en el primer asalto.
It was a big upset when Hingis was eliminated in the first round. Fue una gran decepción que Hingis fuera eliminado en el primer asalto.
He took the first prize. Él obtuvo el primer premio.
Columbus believed that the Earth was round. Cristóbal Colón creía que la tierra era redonda.
A fox smells its own stink first. Piensa el ladrón que todos son de su condición.
The teacher taught them that the earth is round. El maestro les enseñó que la Tierra es redonda.
She first met him at a conference in Boston. Ella lo conoció en una conferencia en Boston.
The earth is round. La Tierra es redonda.
I was called into the office first, my name being at the head of the list. Me llamaron a la oficina primero, estando mi nombre a la cabeza de la lista.
Halley's Comet comes round once every eighty years. El cometa Halley da una vuelta una vez cada ochenta años.
Nancy was surprised that Bob won the first prize in the contest. Nancy se sorprendió de que Bob ganara el primer lugar en el concurso.
Come round to see me at eight tonight. Pasa a verme esta noche a las ocho.
Ichiro will go to Nagoya for the first time. Ichiro irá a Nagoya por la primera vez.
The bowl was perfectly round. El pote era perfectamente redondo.
January is the first month of the calendar. Enero es el primer mes del calendario.
This shirt doesn't fit me round the neck. Esta camisa no me ajusta bien cerca del cuello.
First of all, it is too expensive. Para comenzar, es demasiado caro.
Balls are round. Las bolas son redondas.
It's the first time I fall down the stairs. Es la primera vez que me caigo por las escaleras.
He went round the corner at top speed. Él vino doblando la esquina a toda velocidad.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS