Ejemplos de uso de "fish and chips" en inglés con traducción al español

<>
She hates fish and never eats any. Ella odia el pescado y nunca lo come.
I would like marinated fish and seafood. Tomaré pescado marinado y marisco.
She's only interested in fish and cockroaches. Ella sólo está interesada en los peces y las cucarachas.
They sell fish and meat. Ellos venden pescado y carne.
Please freeze the fish and meat. Por favor, congelá el pescado y la carne.
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former. Tanto el pescado como la carne son nutritivos, pero este último es más caro que el primero.
I seasoned the fish with salt and pepper. Condimenté el pescado con sal y pimienta.
That store sells meat and fish. Aquel comercio vende carne y pescado.
The Japanese's basic diet consists of rice and fish. La dieta básica de los japoneses es arroz y pescado.
We eat roasts and fish in batter. Comemos asado y pescado empanado.
What is the difference between a piano and a fish? ¿Cuál es la diferencia entre un piano y un pez?
This dog and that fish are mine, but that bird not. Este perro y ese pez son míos, pero aquel pájaro no.
He smokes like a chimney and drinks like a fish. Él fuma como una chimenea y bebe como un pez.
Dolphins and whales are not fish. Los delfines y las ballenas no son peces.
I do not and never will feed my dog raw fish. Yo no le doy ni nunca le daré de comer pescado crudo a mi perro.
Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp. Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo.
Help yourself to more potato chips. Servite más papas fritas.
This is how I usually cook fish. Es así como suelo cocinar el pescado.
The appearance of stereotypes and TV are very related. La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips. No debí haberme comido la bolsa entera de papas fritas.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR