Sentence examples of "fit of" in English

<>
In a fit of anger he said everything he wanted to say and went home. En un ataque de rabia dijo todo lo que quería decir y se fue a su casa.
I'm feeling fit. Me siento en forma.
These books are not fit for young readers. Estos libros no son aptos para lectores jóvenes.
Since he did not fit within any preexisting religion, he decided to establish his own. Como él no encajaba en ninguna religión preexistente, decidió fundar la suya propia.
This shirt does not fit me well. Is too big. Esta camisa no me queda bien. Es demasiado grande.
This doesn't fit. Esto no encaja.
She isn't fit for the job. Ella es inadecuada para el trabajo.
These glasses do not fit me well. They are too large. Estas gafas no me quedan bien. Son demasiado grandes.
"How did you fit a briefcase into your pocket?!" the woman asked, stunned. - ¡¿Cómo ha conseguido meter una maleta dentro de su bolsillo?! -preguntó la mujer anonadada.
As a writer, she does not fit into any of the traditional categories. Como escritora, ella no encaja en ninguna de las categorías tradicionales.
She was wearing a men's shirt which did not fit her. Ella llevaba puesta una camisa de hombre la cual no le quedaba.
Does the dress fit well? ¿Le queda bien el vestido?
She is fit for the job. Ella es apropiada para ese trabajo.
This doesn't fit into any category. Esto no encaja dentro de ninguna categoría.
We humans have a great way of twisting facts to fit our conclusion as soon as we have made one. Nosotros los humanos tenemos una grandiosa manera de retorcer los hechos para adecuarlos a nuestra conclusión tan pronto hayamos hecho alguna.
That dress fit her perfectly. Ese vestido le sentaba de maravilla.
Does the shirt fit you well? ¿Le queda bien la camisa?
If you want a golden rule that will fit everybody, this is it: Have nothing in your houses that you do not know to be useful, or believe to be beautiful. Si tú quieres una regla dorada que se acomode a todos, esta es: No tengan nada en sus casas que no crean que resulte útil, o crean que sea hermoso.
The water is not fit to drink. El agua no es apta para beberse.
If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. Si el cable proporcionado no cabe en su toma, consulte a un electricista para un reemplazo de la toma obsoleta.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.