Exemplos de uso de "foreign country" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Have you ever done shopping in a foreign country? ¿Alguna vez has hecho compras en un país extranjero?
We always go to bed late when we visit a foreign country. Siempre nos acostamos tarde cuando visitamos un país extranjero.
We must learn a lot about foreign countries. Tenemos que aprender mucho acerca de los países extranjeros.
I have been to more than ten foreign countries so far. He visitado más de diez países extranjeros hasta ahora.
A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries. Un pasaporte te identifica como ciudadano de un país y te permite viajar a países extranjeros.
This was my first visit to a foreign country. Ésta fue mi primera visita a un país en el extranjero.
It is said that his father died in a foreign country. Dicen que su padre murió en el extranjero.
Foreign tourists in this country are numerous. En este país, son numerosos los turistas extranjeros.
It is often said that the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken. A menudo dicen que la mejor manera de aprender un idioma extranjero es viajar al país donde se habla.
The best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken. La mejor manera de aprender un idioma extranjero es ir al país donde se habla.
The best way to master a foreign language is to go to the country where it is spoken. La mejor manera de dominar un idioma extranjero es ir al país donde se habla.
Asked from what country he came, he replied, "I am a citizen of the world." Al preguntársele de qué país venía, él respondió, "soy un ciudadano del mundo".
Do you have any foreign stamps? ¿Tienen sellos extranjeros?
Ask God that you may visit that country some day. Ruega a Dios para que un día puedas visitar ese país.
It's difficult to learn a foreign language. Aprender una lengua extranjera es difícil.
People living in town don't know the pleasures of country life. La gente que vive en la ciudad no conoce los placeres de la vida en el campo.
I have two foreign friends. Tengo dos amigos extranjeros.
My dream is to live a quiet life in the country. Mi sueño es vivir una vida tranquila en el campo.
Which foreign language are you learning? ¿Cuál lengua extranjera aprendes?
The United States is the greatest country in the world. Estados Unidos es el mejor pais del mundo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!