Exemplos de uso de "gentle wind" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring. El invierno, largo y cruel, por fin terminó, dejando lugar a una suave y templada primavera.
There is no wind today. Hoy no hace nada de viento.
Tom is a very gentle person. Tom es una persona muy gentil.
The wind is blowing like crazy. El viento sopla como un loco.
Mary is very gentle with her baby sister. Mary es muy gentil con su hermana bebé.
The wind is blowing hard. Hace mucho viento.
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me. Por ser muy inteligente y amable, este perro me es buena compañía.
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice. Tres días pasaron, cuatro días pasaron. El viento sopló una vez, llovió dos veces.
At first sight, he seemed kind and gentle. A primera vista, él parecía amable y gentil.
Wind is a cheap and clean source of energy. El viento es una fuente de energía limpia y barata.
She is gentle. Ella es amable.
The wind blows. El viento sopla.
This child is as gentle as a lamb today. Este niño está tierno como un carnero hoy.
I had my hat blown off by the wind. El viento se llevó mi sombrero.
There isn't much wind today. Hoy no hace mucho viento.
She ran up to me, her hair flying in the wind. Ella corrió hasta donde mí, y su cabello volaba con el viento.
The wind calmed down. El viento se calmó.
This wind is a sign of a storm. Este viento es señal de tormenta.
The ship made slow progress against the strong wind. El barco hizo poco progreso contra el fuerte viento.
The wind ripped the roof off our building. El viento voló el techo de nuestra casa.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!