Usage examples of "get into a passion" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

All you have to do is study hard to get into a good college. Todo lo que debes hacer es estudiar duro para ser admitido en una buena universidad.

There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy. No hay ninguna pasión tan arraigada en el corazón humano como la envidia.

They were the first to get into the bus. Ellos fueron los primeros en subir al autobús.

Tom poured some wine into a glass. Tom sirvió algo de vino en un vaso.

If I can get into university, I am hoping to learn to speak two foreign languages. Si puedo entrar en la universidad, espero aprender a hablar dos lenguas extranjeras.

The situation has evolved into a more complex problem. La situación se convirtió en un problema más complejo.

You'll get into trouble. Te meterás en problemas.

I think it's time for me to move into a smaller home. Creo que es hora de que me mude a una casa más pequeña.

Watch your step or you'll get into trouble. Vigila tus pasos o te meterás en líos.

Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it. Una vez que tienes un mal hábito, puede ser difícil salir de él.

I cannot get into this office if the manager is not here. No puedo entrar a esta oficina si el gerente no está aquí.

Often the fear of one evil leads us into a worse. A menudo, el temor a un mal nos lleva a otro peor.

How did you get into my room? ¿Cómo entraste a mi habitación?

I ran into a tree. Choqué contra un árbol.

Those children always get into trouble with their parents. Esos niños siempre se meten en problemas con sus padres.

He broke into a house. Entró a la fuerza a la casa.

Now I know why people get into so many car accidents when it rains. Ahora sé por qué la gente tiene tantos accidentes automovilísticos cuando llueve.

The prince was changed into a frog. El príncipe fue convertido en rana.

Tom promised Mary that he wouldn't get into trouble. Tom le prometió a Mary que él no se metería en problemas.

How dare you turn my father's house into a market! ¡Cómo te atreves convertir la casa de mi padre en un mercado!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download