Exemples d’usage de "god is love pentecostal church" en anglais avec traduction en espagnol

<>
He who has love, is in God, and God is in him, for God is love. Aquel que ama está en Dios, y Dios en él, pues Dios es amor.
I wonder if this is love. No sé si es amor.
God is always right. Dios siempre tiene la razón.
The only thing in the world which one can never receive or give too much is love. La única cosa en el mundo que uno nunca puede recibir o dar demasiado es el amor.
To lose faith in God is to lose your points of reference. Perder la fe en Dios es perder tu punto de referencia.
What I don't wanna lose is love. Lo que no quiero perder es el amor.
God is dead. And I don’t feel so good either. Dios ha muerto. Y yo mismo no me siento nada bien.
What is love? ¿Qué es el amor?
God created man in his own image, God is a warrior. Dios creó el hombre a su propia imagen, Dios es un guerrero.
What I don't want to lose is love. Lo que no quiero perder es el amor.
Her belief in God is very firm. Su fe en Dios en muy firme.
God is our strength. Dios es nuestra fuerza.
God is the cause of everything. Dios es la causa de todas las cosas.
God is dead, and we have killed him. Dios ha muerto, y nosotros lo hemos matado.
God is bad. Dios es malo.
God is an intelligible sphere whose center is everywhere and whose circumference is nowhere. Dios es una esfera inteligible cuyo centro está en todas partes y cuya circunferencia no está en ninguna.
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created. Dios es el creador. El Cielo y la Tierra y la gente y todo excepto Dios ha sido creado.
If God is with us, then who is against us? Si Dios está con nosotros, entonces ¿quién está en nuestra contra?
God gave us the power to love. Dios nos dio el poder de amar.
For the love of God! ¡Por Dios!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger