Usage examples of "gross weight" in English with translation to Spanish

<>
The man that lays his hand upon a woman, save in the way of kindness, is a wretch whom't were gross flattery to name a coward. El hombre que le pone la mano encima a una mujer, excepto si lo hace con gentileza, es un miserable al cual sería un gran piropo llamarle cobarde.
The remark you made at the party about Lisa's weight was totally uncalled for. El comentario que hiciste en la fiesta sobre el peso de Lisa fue totalmente fuera de lugar.
I wonder how a government would go about measuring gross national happiness. Me pregunto cómo un gobierno podría medir la felicidad nacional bruta.
I’ve already lost hope of her losing weight. Ya he perdido la esperanza de que ella pierda peso.
However much she eats, she never gains weight. Sin importar cuánto coma, ella no sube de peso.
Tom lost some weight. Tom perdió algo de peso.
Tom has to lose weight. Tom tiene que bajar de peso.
Tom is gaining weight. Tom está ganando peso.
I'm just worried about my weight. Me preocupa mi peso.
The ice is so thin that it won't bear your weight. El hielo es tan fino, que no aguantaría tu peso.
She was advised by him to lose weight. Él le aconsejó que perdiera peso.
Try to lose weight by jogging. Trata de perder peso trotando.
This product claims to help you lose weight. Este producto afirma que ayuda a perder peso.
You've put on weight, haven't you? Ha subido de peso, ¿verdad?
All these books will be worth their weight in gold someday. Todos estos libros valdrán su peso en oro algún día.
No matter how much she eats, she never gains weight. Sin importar cuánto coma, ella no sube de peso.
People who think that if they are to lose weight they must go on a strict fast. La gente piensa que no es grave bajar de peso rápidamente.
May I ask you what your weight is? ¿Le importa decirme su peso?
John has put on a lot of weight recently. John ha engordado mucho últimamente.
Have you lost weight? ¿Has perdido peso?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!