Usage examples of "happened" in English with translation to Spanish

<>
I cannot understand what happened. No puedo entender lo que pasó.
It all happened so fast. Todo ocurrió tan rápido.
Something terrifying happened that day. Aquel día sucedió algo espeluznante.
This is how it happened. Así es como sucedió.
It happened that we were on the same train. Resultó que estábamos en el mismo tren.
To tell the truth, this is how it happened. Para serte franco, así es como sucedió.
Tell me, briefly, what happened. Dígame brevemente qué pasó.
He described exactly what happened. Él describió con pelos y detalles lo que ocurrió.
It happened one year ago. Sucedió hace un año.
Tom feels responsible for what happened. Tom se siente responsable por lo ocurrido.
I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday. Recuerdo el evento tan claramente como si hubiera sido ayer.
Everything had happened so quickly. Todo había pasado tan rápido.
It happened near the house. Ocurrió cerca de la casa.
Everything happened all at once. Todo sucedió de repente.
This is where the accident happened. Aquí es donde ocurrió aquel accidente.
What happened to your car? ¿Qué le pasó a tu auto?
What happened at that crossing? ¿Qué ocurrió en ese cruce?
How could this have happened? ¿Cómo pudo suceder esto?
This is how the accident happened. Así es como ocurrió el accidente.
Tom described what had happened. Tom describió lo que había pasado.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!