Ejemplos de uso de "harbour island" en inglés con traducción al español

<>
Churches were erected all over the island. Se erigieron iglesias por toda la isla.
The inhabitants of the island are friendly. Los habitantes de la isla son amigables.
No one lived on the island at that time. Por aquel tiempo nadie vivía en la isla.
The island has a fine harbor. Esta isla tiene un buen puerto.
Sumatra is an island. Sumatra es una isla.
Italo Calvino was born on the island of Cuba in 1923. Italo Calvino nació en la isla de Cuba en 1923.
That island was governed by France at one time. Esa isla fue gobernada por Francia en algún momento.
It was hard for them to get to the island. A ellos les era difícil llegar a la isla.
Seen from the top of the hill, the island is very beautiful. Vista desde la cumbre de la colina, la isla es muy bonita.
Hopefully, the island is beautiful. Ojalá la isla sea hermosa.
All your money won't get you out of this island. Todo tu dinero no te va a sacar de esta isla.
The island is situated five kilometers off the coast. La isla se encuentra a cinco kilómetros de la costa.
You can't live on that island. No puedes vivir en esa isla.
Many tourists come to this island every year. Muchos turistas visitan esta isla cada año.
Seen from a plane, that island is very beautiful. Aquella isla es preciosa vista desde un avión.
At a distance, the ship looks like an island. A esta distancia, el barco parece una isla.
The island is a tiny piece of land in the middle of the Atlantic. La isla es un pedacito de tierra en medio del Atlántico.
That island has a tropical climate. Esa isla tiene un clima tropical.
The Earth is just a little island and we are little islanders. La Tierra es tan solo una pequeña isla, y nosotros somos pequeños isleños.
A bridge gives access to the island. Un puente da acceso a la isla.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.