Usage examples of "holding" in English with translation to Spanish

<>
What is holding things up? ¿Qué está retrasando las cosas?
What's holding things up? ¿Qué está retrasando las cosas?
Why are you holding my hands? ¿Por qué me tomas las manos?
Recollect my mother holding me tight. Recuerdo a mi madre agarrándome fuerte.
Brian is holding Kate's hands. Brian le está tomando la mano a Kate.
Tom and Mary are holding hands. Tom y Mary van de la mano.
Tom saw John and Mary holding hands. Tom vio a John y a Mary de las manos.
The man holding the umbrella is Ken. El hombre que lleva el paraguas es Ken.
You cannot kill yourself by holding your breath. No puede matarse conteniendo su respiración.
The man all in red was holding a gun. El hombre de rojo estaba portando una pistola.
Tomorrow, we're holding a farewell gathering for Nancy. Mañana le haremos una reunión de despedida a Nancy.
My brother is holding a camera in his hand. Mi hermano lleva una cámara en su mano.
I'm sure he is holding back something from us. Estoy seguro de que nos está ocultando algo.
Nothing seems so tender to me as an old couple walking down the street holding hands. Nada me resulta tan tierno como una pareja vieja caminando por la calle mano en mano.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!