Ejemplos de uso de "in those days" en inglés con traducción al español

<>
He devoted himself to music in those days. En aquel tiempo se dedicaba a la música.
Everybody called me Tony in those days. En esa época todo el mundo me llamaba Tony.
He was always drinking in those days. En esos días, el siempre estaba bebiendo.
There were no radios in those days. No había radios aún entonces.
I was very poor in those days. En esos días yo era bastante pobre.
We didn't have TV in those days. No teníamos televisor en aquellos días.
In those days, I was still a student. En aquellos tiempos yo todavía era un estudiante.
She must have been rich in those days. Ella debe haber sido rica en aquellos días.
Long skirts were in fashion in those days. Las faldas largas estaban de moda en esos días.
In those days, few people could travel abroad. En aquellos días, la gente podía viajar al extranjero.
I usually got up at five in those days. Comúnmente me levanto a las cinco en esos días.
Industry as we know it today didn't exist in those days. La industria como la conocemos hoy no existía en aquellos días.
He seems to have been rich in those days. Parece ser que en aquel momento él era rico.
People in those days already knew that the earth is round. En esos tiempos la gente ya sabía que la Tierra es redonda.
My friend became accustomed to the way things were in France in those days. Mi amigo se acostumbró a la manera a la cual eran las cosas en Francia en aquellos días.
Back in those days, I loved to play checkers. En aquellos días me encantaba jugar damas.
In those days, I used to get up at six every morning. En aquellos tiempos, solía levantarme a las seis todas las mañanas.
How can I forget those days? ¿Cómo puedo olvidar aquellos días?
No one in their right mind would walk in those woods at night. Nadie con dos dedos de frente caminaría por este bosque llegada la noche.
We only believe in those who believe in themselves. Solo creemos en los que creen en sí mismos.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR