Sentence examples of "kindness" in English with translation "amabilidad"

Select source language

Select target language

Translations: all30 amabilidad20 bondad5 other translations5

show all

Your kindness really touches me. Tú amabilidad verdaderamente me conmueve.

I greatly appreciate your kindness. Agradezco mucho su amabilidad.

He is the essence of kindness. Él es la amabilidad misma.

I'll never forget your kindness. Nunca olvidaré tu amabilidad.

I will never forget your kindness. Nunca olvidaré tu amabilidad.

I'm quite aware of your kindness. Tengo muy en cuenta tu amabilidad.

She had the kindness to help me. Ella tuvo la amabilidad de ayudarme.

We can not rely on her kindness. No podemos confiar en su amabilidad.

He talked of her kindness and humility. Habló de su amabilidad y de su humildad.

I am thankful for the kindness of strangers. Agradezco la amabilidad de los extraños.

I thank you very much for your kindness. Le agradezco mucho su amabilidad.

Thank you very much for all your kindness. Muchas gracias por tu amabilidad.

I like her all the more for her kindness. Ella me gusta sobre todo por su amabilidad.

He had the kindness to help me with my work. Él tuvo la amabilidad de ayudarme con mi trabajo.

He had the kindness to lend me his car when mine broke down. Tuvo la amabilidad de prestarme su coche cuando el mío se descompuso.

Kindness is the language which the deaf can hear and the blind can see. La amabilidad es el lenguaje que el sordo puede oír y el ciego puede ver.

Even if I go make love with some girl before midnight, I will never forget your kindness. Incluso si hago el amor con alguna chica antes de medianoche, nunca olvido su amabilidad.

Even if I go make love with some guy before midnight, I will never forget your kindness. Incluso si hago el amor con algún tío antes de medianoche, nunca olvidaré tu amabilidad.

The most beautiful thing in the sky are the stars, the most beautiful thing in life is kindness. Lo más hermoso del cielo son las estrellas, lo más hermoso de la vida es la amabilidad.

A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years. Un gato se olvidará de tres años de amabilidad en tres días, alimentá a un perro tres días y lo recordará tres años.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download