Exemplos de uso de "learns" em inglês com tradução para o espanhol

<>
He learns the hard way Aprende el camino difícil
That is how she learns English. Así es como ella aprende inglés.
By using Tatoeba one learns languages. Usando Tatoeba uno aprende lenguas.
One learns from one's own mistakes. Uno aprende de sus propios errores.
One learns grammar from language, not language from grammar. Se aprende la gramática a partir de la lengua, no la lengua a partir de la gramática.
Man is the only animal that learns by being hypocritical. He pretends to be polite and then, eventually, he becomes polite. El hombres es el único animal que aprende siendo hipócrita. Él finge ser educado y entonces, al final, acaba volviéndose educado.
I have to learn Japanese. Tengo que aprender japonés.
You learn something new every day. Nunca te acostarás sin saber una cosa más.
How did you learn about that news? ¿Cómo te enteraste de esa noticia?
Let's learn this poem by heart. Aprendámonos este poema de memoria.
It is true he is a learned man, but he lacks common sense. Es verdad que él es un hombre instruido, pero carece de sentido común.
Never too late to learn Nunca demasiado tarde aprender
Jim has learned to like Japan. A Jim ha sabido gustarle Japón.
He learned the news while reading the newspaper. Él se enteró de la noticia leyendo el periódico.
I must learn this poem by heart. Tengo que aprenderme de memoria este poema.
Why did you learn German? ¿Por qué aprendiste alemán?
We have yet to learn the truth. Nosotros aún no sabemos la verdad.
He will be angry to learn that she told a lie. Él estará furioso cuando se entere que ella mintió.
Let's learn this sentence by heart. Aprendámonos esta oración de memoria.
They want to learn English. Quieren aprender inglés.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!