Exemplos de uso de "little sister" em inglês com tradução para o espanhol

<>
This morning, my friends ate the fruits that my little sister had bought. Esta mañana, mis amigos se comieron la fruta que compró mi hermana.
How's your little sister? ¿Cómo está tu hermanita?
My little sister can read books well now. Mi hermana menor ya puede leer bien libros.
My little sister sure knows how to push my buttons. Mi hermana menor sabe muy bien cómo fastidiarme.
My little sister looks like my mum. Mi hermana pequeña se parece a mi madre.
Ann sang a lullaby for her little sister. Ann le cantó una nana a su hermana pequeña.
My little sister always tries to get a rise out of me but never succeeds. Mi hermana menor siempre trata de provocarme pero nunca logra hacerlo.
I took my little sister by the hand when we crossed the street. Tomé de la mano a mi hermanita cuando cruzamos la calle.
My little sister is kind of lazy. Mi hermana pequeña es un poco perezosa.
My little sister was excited to see the waterfowl. Mi hermana pequeña está entusiasmada con ver a las aves acuáticas.
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride. Cuando él declaró abiertamente que se iba a casar con Pablo, a su abuela casi le dio un infarto y a su tía se le salieron los ojos de las órbitas; sin embargo, su hermana pequeña sonrió con orgullo.
He deprived my little sister of all her toys. Él privó a mi hermanita de todos sus juguetes.
My sister is thin, but I'm a little overweight. Mi hermana es delgada, pero yo soy gordita.
Could you come back a little later? ¿Podrías volver un poco más tarde?
Sister, don't let this patient out of your sight. Hermana, no dejes que desaparezca de tu vista este paciente.
If you're not in a hurry, please stay a little longer. Si no estás apurado, quedate un poco más, por favor.
His sister can't talk to you today. Su hermana no puede hablar hoy contigo.
Tom needs a little more practice. Tom necesita un poco más de práctica.
My sister always makes fun of me. Mi hermana siempre se burla de mí.
But people have little hope. Pero la gente tiene poca esperanza.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS