Exemplos de uso de "lived" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
She lived a long life. Ella vivió una vida larga.
I have lived in Tokyo since 1985. Vivo en Tokio desde 1985.
He has lived through three heart attacks. Él ha sobrevivido a tres paros cardíacos.
He lived there completely alone. Él vivía allá por sí solo.
I have lived in Kobe since last year. Vivo en Kobe desde el año pasado.
At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach out for the ballot. En la época en que las voces de las mujeres fueron acalladas y sus esperanzas descartadas, ella sobrevivió para verlas levantarse, expresarse y llegar a la votación.
She lived there for years. Ella vivió ahí por años.
I have lived in Sasayama for three years. Vivo en Sasayama desde hace tres años.
He lived a hard life. Él vivió una vida dura.
She asked him if he knew where I lived. Le preguntó si él sabía donde vivo.
They lived a happy life. Ellos vivían felices.
My grandmother lived with us. Mi abuela vivía con nosotros.
We've never lived here. Nunca hemos vivido aquí.
I asked him where he lived. Le pregunté dónde vivía.
He asked me where she lived. Me preguntó dónde vivía ella.
He lived there all by himself. Vivía ahí él solo.
She asked him where he lived. Ella le preguntó dónde vivía.
Fremont and Sutter lived in California. Fremont y Sutter vivían en California.
She lived there about five years. Ella vivió allí durante unos cinco años.
Ancient people lived close to nature. La gente de la antigüedad vivía en contacto con la naturaleza.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS