Ejemplos del uso de "losses" en inglés

<>
The company suffered big losses. La compañía sufrió grandes pérdidas.
Their losses reached one million-yen. Sus pérdidas alcanzaron un millón de yenes.
Farmers suffered crop losses from poor weather. Los agricultores sufrieron pérdidas de cosecha debido al mal tiempo.
We carry the responsibility for the losses. Nosotros cargamos la responsabilidad por las pérdidas.
He will never get over his huge business losses. Nunca va a superar las grandes pérdidas de su negocio.
Amnesia means "loss of memory". Amnesia denota pérdida de la memoria.
The company suffered a heavy loss. La compañía sufrió una gran pérdida.
Who will compensate for the loss? ¿Quién compensará la pérdida?
His death is a great loss. Su muerte es una gran pérdida.
How will he make good the loss? ¿Cómo irá a compensar la pérdida?
The loss amounted to $2,000,000. La pérdida ascendió a los 2.000.000 $.
Who's taking responsibility for the loss? ¿Quién tomará responsabilidad por la pérdida?
He is suffering from loss of memory. Él está padeciendo de pérdida de memoria.
Being happy always reminded her of her loss. Estar feliz siempre le recordaba de su pérdida.
His death was a great loss to our firm. Su muerte fue una gran pérdida para nuestra compañía.
A small gain is better than a great loss. Una pequeña ganancia es mejor que una gran pérdida.
His death was a great loss to our country. Su muerte fue una gran pérdida para nuestro país.
The loss of her father was very painful for her. La pérdida de su padre fue muy dolorosa para ella.
The loss of her mother brought upon him pains and regrets. La pérdida de su madre le trajo dolores y arrepentimientos.
I do not think he will ever get over the loss of his wife. No creo que él logre recuperarse algún día de la pérdida de su esposa.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.