Exemplos de uso de "miramax books" em inglês com tradução para o espanhol

<>
You have too many books on the shelf. Tienes demasiados libros en la estantería.
All these books are mine. Todos estos libros son míos.
He has three times as many books as I have. Tiene tres veces más libros que yo.
Don't put books on the table. No pongas libros sobre la mesa.
I already read all the Harry Potter books. Ya he leído todos los libros de Harry Potter.
I love reading books. Me gusta leer libros.
These are our books. Estos son nuestros libros.
You may choose either of the two books. Puedes elegir cualquiera de los dos libros.
Read as many books as you possibly can. Lee tantos libros como te sea posible.
I read all kinds of books. Leo toda clase de libros.
The most laudable way of acquiring books is by writing them yourself. La forma más loable de adquirir libros es escribirlos uno mismo.
How many books a month do you read? ¿Cuántos libros lees al mes?
I carried three books. Yo cargué tres libros.
How many books are there on the table? ¿Cuántos libros hay sobre la mesa?
These books and clothes are all yours. Estos libros y ropa son todos tuyos.
I asked Mary to send me books to learn German. Le pedí a Mary que me mande libros para aprender alemán.
These books are mine. Estos libros son míos.
This box must be large enough for all these books. Esta caja tiene que ser lo suficientemente grande para todos estos libros.
Some people write books for money, others for pleasure. Algunas personas escriben libros por dinero, otros por placer.
My basket is full of books. Mi canasto está lleno de libros.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!