Exemplos de uso de "motorcycle brake" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The other day I noticed I was driving around with the parking brake on. It's a wonder the car could even move. El otro día me di cuenta de que estaba conduciendo con el freno de mano echado. Es un milagro que el coche pudiera siquiera moverse.
Tom rode his motorcycle across America. Tom viajó en su motocicleta por todo Estados Unidos.
Tom stepped on the brake. Tom puso un pie en el freno.
Tom sold his motorcycle to Mary. Tom le vendió su moto a Mary.
The brake stopped working. El freno dejó de funcionar.
This is Tom's motorcycle, I think. Ésta es la moto de Tom, creo.
Brake lightly before making a turn. Frena levemente antes de dar una curva.
My grandmother can ride a motorcycle. Mi abuela puede andar en moto.
Tom stomped on the brake pedal and screeched to a halt. Tom pisó fuerte el pedal de freno y paró en seco con un chirrido.
Tom goes to work by motorcycle. Tom va a trabajar en moto.
He pressed the brake pedal. Pisó el freno.
You should wear a helmet when riding a motorcycle. Deberías usar un casco cuando andes en motocicleta.
The brake doesn't act well. El freno no está funcionando.
Felipe has two cars and one motorcycle. Felipe tiene dos carros y una moto.
Don't brake suddenly. No frenes de golpe.
Why don't you get rid of your motorcycle? You never ride it any more. ¿Por qué no te deshaces de tu motocicleta si ya no la conduces?
The function of the brake is to stop the car. La función del freno es la de parar el coche.
I think it's highly unlikely that I'll ever see my stolen motorcycle again. Creo que es altamente improbable que vuelva a ver mi motocicleta robada otra vez.
The brake didn't work. No funcionaban los frenos.
You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on. Estás jugando con fuego si seguís andando en moto sin casco.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!