Exemplos de uso de "natural science" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

The natural sciences are harder than the social sciences. Las ciencias naturales son más difíciles que las ciencias sociales.

The natural sciences are nomothetic, whereas the humanities are idiographic. Las ciencias naturales son nomotéticas, mientras que las humanas son idiográficas.

Tom has a natural talent. Tom tiene un talento natural.

Science does not solve all the problems of life. La ciencia no resuelve todos los problemas de la vida.

We thought it natural that he should get excited. Nos pareció natural que se emocionara.

I'm good at science. Soy bueno en ciencias.

The country is rich in natural resources. El país es rico en recursos naturales.

Astronomy is the science of heavenly bodies. La astronomía es la ciencia de los cuerpos celestes.

Artificial intelligence cannot beat natural stupidity. La inteligencia artificial no puede vencer a la estupidez natural.

Some people try to explain the truth of the Bible through science. Algunas personas buscan explicar la veracidad de la Biblia a través de la ciencia.

I think it natural that you should take the matter into consideration. Creo que es natural que tu tomes el asunto en consideración.

Science begins when you ask why and how. La ciencia comienza cuando uno se pregunta por qué y cómo.

The only natural satellite of the Earth is the Moon. La Luna es el único satélite natural de la Tierra.

Science can be used for good or evil purposes. La ciencia puede ser usada para propósitos buenos o malvados.

We assume that it is natural. Supongamos que es natural.

Chemistry is a marvelous science. La química es una ciencia maravillosa.

It's quite natural for him to think so. Es bastante natural en él pensar así.

I like science fiction better. Me gusta más la ciencia ficción.

That country has natural resources. Ese país tiene recursos naturales.

He's very fond of science fiction. Le gusta mucho la ciencia ficción.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS